Hey there! My name is Joshua
Schultz and I am an East Asian Language Studies major entering my third year. I
love world history and culture, often struggle with language acquisition, but
I’m always ready to learn about the world. I hope to be able to experience as
much of what Japan has to offer as possible, and I’m willing to be beaten to a
pulp at a kendo dojo if it helps me achieve this.
My first time to Japan was about
a year ago, and it was a bit of a mess: I knew some Japanese but wasn’t
practiced enough to get by in most situations and I could feel the frustrations
of the people around me. It was a lot of fun to be sure (after all I am going again
very soon) and I loved the sights, sounds and cultures I was surrounded by.
However, I was ultimately left feeling that I was too much of an outsider, a 外人so I was more of a burden on the people in
the area rather than someone to be welcomed into learning their culture. This
was a monumentally disheartening moment for me. I had just spent two years
learning language and culture, but I had so much further to go. And when would
it end? There was no tangible ‘goal’ in sight, no straightforward path to achieve
it. And that’s when it hit me: I was thinking like every other tourist who went
there. I was thinking that the end was so far away that I wouldn’t reach it and
I shouldn’t bother trying. And the Japanese had seen this time and time again
and so they also stopped trying to include these idiot foreigners. This led me
to a point of research to make on the issue of cultural understandings.
The
topic of my studies on my trip to Senshu University (in addition to studying
Japanese language) is foreign tourism and the impact of foreign tourism in
Japan. For example, the impact of so-called Moe Culture on understandings of
traditional Japanese life of modern Japanese values and customs by foreigners,
and the language barrier as a deterrent from these understandings. I remember
having to deal with this misrepresentation of Japan when I was travelling
through Hokkaido with several people who knew, as it would turn out, very
little about Japanese life: they tried to tip waiters, haggle in shops, and
caused more issues than I though was even possible in the short timespan I
spent travelling alongside them. Most of them learned from their mistakes but
some were so engrossed in a phantasy version of Japan they had constructed for
themselves that it never happened. I really hope that I can come to understand
this issue better and expand my own knowledge of the culture, language and
traditions of Japan during this trip. Maybe by doing so I can help prevent this
issue for others.
初めまして!ジョシュアと申します。私の専攻は日本語と中国語、三年生です。専修大学に住んでいながら、日本語と文化を勉強しています。例えば、日本の外人観光問題を研究します。たくさん物が習いたいけど、私もとても気後れです。専修大学に住んでいることが楽しいと希望しています。
No comments:
Post a Comment